中国ブランド研究院が中国輸出商品交易会（広州交易会）に参加経験のある外国人バイヤー2629人を対象に、「外国人貿易商に有名?人気の中国ブランド」調査を行った。調査対象者の出身地はフランス、英国、ドイツ、米国など40以上の国と地域にわたる。

外国人バイヤーに人気の中国ブランド、トップ10は順に、格蘭士、雅戈爾、安渓鉄観音、美的、遠大、海爾、美雅、長虹、新科、TCLだった。

家電メーカーなどが多くを占めるなかで、安渓鉄観音が農産品としては唯一ランクインしたことが注目される。

福建省安渓県の名産、鉄観音茶は、ウーロン茶のなかでも極上品とされ、安渓県の農家が生活における長期の実践から生み出した独特の品種だ。土壌、気象条件、栽培技術、一次加工技術などに対する要求は非常に厳しく、安渓県内で生産された鉄観音のみが、最高級ウーロン茶の特徴を備え得るのだという。

「安渓鉄観音」は2005年末、国家工商総局に中国著名商標として認定された。茶葉ブランドとしては初となる快挙だった。

「人民網日本語版」2006年8月21日