牌坊街

潮州牌坊街は古城の中心に位置して、無形文化遺産や伝統工芸や地方のおやつなどが揃っている古い街です。中国と西洋の折衷の建築で、22箇所の中国明清石造りの牌坊は両側南洋風の牌坊と互いに引き立って、明末清初に南洋建築風の建築風格を引き入れて、特別な中国と西洋の折衷建築風になります。
牌坊街の商店街へ行くと潮州の刺繍、手作り壷、陶磁、お茶、潮州グルメ(潮州三宝：牛肉お鍋、粿条guǒtiao、甘草果物)などを近くに触れ合います。
潮州城は市場に広東省の政治中心、州、路、府の所在地で高官や身分の貴い人はいつもここに集まってきて、宋になってから人材が辈出した為、明清二代に潮州ではたくさんの牌坊を作られました。
記録によって史上に潮州は91箇所の牌坊があり、この中に太平路39基、ほかの街で44基、ほかは金山、韓山、湘子橋に分布されています。ほかに各の村に57基があり、だから牌坊城と称されていました。この中に、太平路(大街)に集まる牌坊の規模が最大で牌坊街と言われています。
太平路と東門街は潮州の古い牌坊は最も集まるところで、明、清の石造りの牌坊39基があり、明34基、清5基、一番古い物は明正徳十二年(1517年)に建て、御史許洪宥の「柱史」坊で、遅いのは乾隆帝五十年(1785年)に建て、直隶総督鄭大進の「聖朝使相」坊です。
四進士坊
四進士亭の路地口に位置して、明正徳丁丑科(1517年)進士の四人である蕭與成、陳大器、薛侃、蘇信を記念した為に建てられました。
進士：科挙の試験に最終的に合格した人の称です。
文宗方伯·皇命三錫坊
軍庁路地口に位置して、明代の福建左布政黄琮を記念した為に建造されました。
黄琮は玉田とも呼ばれて、明代饒平宣北都大(土＋呈)（現在の饒平大[土＋呈]鎮黄村）の出身、明万歴二十六年（1598年）進士。
状元坊
鋪の街角にあり、史上に潮州に唯一の状元である林大欽を記念した為に建造されました。
状元とは殿試の試験に一番優秀な人。
殿試とは唐、宋、元、明清の時期に科挙の試験する中の一つです。内閣から仮の案を作り、皇帝に差し上げて、目的は会試の合格者から官吏等級を分けます。paifangjie(paifangjie)バイファンジェPaifangavenue